🇬🇧 🇪🇸 🇮🇹 🇫🇷 🇷🇺
🇬🇧
Welcome to an authentic home in the heart of La Isleta, one of the most characteristic and vibrant neighbourhoods of Las Palmas de Gran Canaria.
La Isleta still has a strong sense of neighbourhood and community. Historically connected to the sea and to the many sailors who lived here, it is a lively area where the traditional character of the district blends naturally with modern life.
The house is a bright and recently renovated two-storey home, with approximately 170 m² of interior space spread over two floors, plus around 40 m² of terrace. It has been designed to give each person their own space, comfort and privacy, while maintaining a pleasant and respectful shared environment.
There are two bathrooms, an additional toilet, a fully equipped kitchen and a large terrace, which can also be used for cooking and spending time outdoors.
One of the main advantages of the house is its location. You can comfortably reach almost everything on foot, without needing a car. The nearest supermarket is just in front of the house, while larger supermarkets are only a few minutes further away. Pharmacies, health centres, restaurants, cafés, bars and other everyday services are all within easy walking distance. The local police station is also less than ten minutes away on foot.
The sea is around a 15-minute walk from the house. Both Las Canteras and El Confital are easily accessible, offering two very different ways to enjoy the coast and the surroundings of La Isleta.
The house is intended for long stays, from several months onwards, and is particularly suited to people who appreciate peace, cleanliness, respect and good manners. The idea is simple: everyone has their own private space, while the shared areas remain comfortable, quiet and pleasant for everybody.
Las Palmas de Gran Canaria is a lively city throughout the day and evening, with beaches, restaurants, cafés, shopping areas, services and everything needed for everyday life. And from La Isleta, much of it is easily accessible without a car.
A place to live, not just a room to stay in.
🇪🇸
LA CASA
Bienvenidos a una auténtica casa de La Isleta, en el corazón de uno de los barrios más característicos y con más vida de Las Palmas de Gran Canaria.
La Isleta conserva todavía un fuerte sentido de barrio y de comunidad. Históricamente vinculada al mar y a los numerosos marineros que vivieron aquí, es una zona con mucha vida, donde el carácter tradicional del barrio convive de forma natural con la vida moderna.
La casa es una vivienda luminosa y recientemente reformada, distribuida en dos plantas, con aproximadamente 170 m² de superficie interior en total, más unos 40 m² de terraza. Ha sido pensada para que cada persona pueda disfrutar de su propio espacio, comodidad y privacidad, manteniendo al mismo tiempo un ambiente agradable y respetuoso en las zonas comunes.
La vivienda dispone de dos baños, un aseo adicional, una cocina totalmente equipada y una amplia terraza, que también puede utilizarse para cocinar y disfrutar del exterior.
Una de las principales ventajas de la casa es su ubicación. Prácticamente todo se puede hacer cómodamente a pie, sin necesidad de coche. Hay un pequeño supermercado justo enfrente de la casa y otros supermercados más grandes a pocos minutos caminando. Farmacias, centros de salud, restaurantes, cafeterías, bares y otros servicios necesarios para el día a día también están muy cerca. La comisaría de policía se encuentra igualmente a menos de diez minutos a pie.
El mar está aproximadamente a 15 minutos caminando. Tanto Las Canteras como El Confital son fácilmente accesibles y ofrecen dos formas muy diferentes de disfrutar de la costa y del entorno de La Isleta.
La casa está pensada para estancias de larga duración, de varios meses en adelante, y es especialmente adecuada para personas que valoran la tranquilidad, la limpieza, el respeto y la buena convivencia. La idea es sencilla: cada persona dispone de su propio espacio privado, mientras que las zonas comunes se mantienen cómodas, tranquilas y agradables para todos.
Las Palmas de Gran Canaria es una ciudad con mucha vida durante el día y también por la noche, con playas, restaurantes, cafeterías, zonas comerciales, servicios y todo lo necesario para la vida cotidiana. Y desde La Isleta, gran parte de la ciudad se puede disfrutar sin necesidad de coche.
Un lugar para vivir, no simplemente una habitación donde alojarse.
🇮🇹
LA CASA
Benvenuti in un’autentica casa di La Isleta, nel cuore di uno dei quartieri più caratteristici e vivaci di Las Palmas de Gran Canaria.
La Isleta conserva ancora oggi un forte senso di quartiere e di comunità. Storicamente legata al mare e ai numerosi marinai che vivevano qui, è una zona vivace dove il carattere tradizionale del quartiere convive naturalmente con la vita moderna.
La casa è una luminosa abitazione recentemente ristrutturata, disposta su due piani, con circa 170 m² di superficie interna complessiva, oltre a circa 40 m² di terrazza. È stata progettata per offrire a ogni persona il proprio spazio, comfort e privacy, mantenendo allo stesso tempo un ambiente comune piacevole e rispettoso.
La casa dispone di due bagni, un ulteriore bagno di servizio, una cucina completamente attrezzata e un'ampia terrazza, che può essere utilizzata anche per cucinare e trascorrere del tempo all'aperto.
Uno dei principali vantaggi della casa è la sua posizione. Quasi tutto può essere raggiunto comodamente a piedi, senza bisogno della macchina. Di fronte alla casa c'è un piccolo supermercato, mentre altri supermercati più grandi si trovano a pochi minuti a piedi. Farmacie, centri sanitari, ristoranti, bar, caffetterie e gli altri servizi necessari per la vita quotidiana sono tutti facilmente raggiungibili a piedi. Anche la stazione di polizia si trova a meno di dieci minuti a piedi.
Il mare si trova a circa 15 minuti a piedi dalla casa. Sia Las Canteras che El Confital sono facilmente raggiungibili e permettono di vivere due ambienti molto diversi della costa e di La Isleta.
La casa è pensata per soggiorni di lunga durata, da diversi mesi in poi, ed è particolarmente adatta a persone che apprezzano la tranquillità, la pulizia, il rispetto e la buona convivenza. L'idea è semplice: ognuno ha il proprio spazio privato, mentre gli spazi comuni rimangono confortevoli, tranquilli e piacevoli per tutti.
Las Palmas de Gran Canaria è una città viva sia durante il giorno che la sera, con spiagge, ristoranti, caffetterie, zone commerciali, servizi e tutto ciò che serve per la vita quotidiana. E da La Isleta gran parte della città può essere vissuta senza bisogno della macchina.
Un luogo dove vivere, non semplicemente una stanza dove soggiornare.
🇫🇷
À PROPOS DE LA MAISON
Bienvenue dans une authentique maison de La Isleta, au cœur de l’un des quartiers les plus caractéristiques et vivants de Las Palmas de Gran Canaria.
La Isleta conserve encore aujourd’hui un véritable esprit de quartier et de communauté. Historiquement lié à la mer et aux nombreux marins qui y vivaient, c’est un quartier vivant où le caractère traditionnel du lieu se mêle naturellement à la vie moderne.
La maison est une habitation lumineuse et récemment rénovée, répartie sur deux étages, avec environ 170 m² de surface intérieure au total, auxquels s’ajoutent environ 40 m² de terrasse. Elle a été conçue pour offrir à chacun son propre espace, du confort et de l’intimité, tout en conservant une atmosphère agréable et respectueuse dans les espaces communs.
La maison dispose de deux salles de bains, de toilettes supplémentaires, d’une cuisine entièrement équipée et d’une grande terrasse, qui peut également être utilisée pour cuisiner et profiter de l’extérieur.
L’un des principaux avantages de la maison est son emplacement. Presque tout est facilement accessible à pied, sans avoir besoin de voiture. Un petit supermarché se trouve juste en face de la maison, tandis que d’autres supermarchés plus grands sont accessibles en quelques minutes à pied. Pharmacies, centres de santé, restaurants, cafés, bars et autres services du quotidien se trouvent également à proximité. Le commissariat de police est lui aussi situé à moins de dix minutes à pied.
La mer se trouve à environ 15 minutes à pied de la maison. Les plages de Las Canteras et d’El Confital sont facilement accessibles et offrent deux façons très différentes de profiter du littoral et de l’environnement de La Isleta.
La maison est destinée aux séjours de longue durée, de plusieurs mois ou plus, et convient particulièrement aux personnes qui apprécient le calme, la propreté, le respect et la bonne entente. L’idée est simple : chacun dispose de son propre espace privé, tandis que les espaces communs restent confortables, calmes et agréables pour tous.
Las Palmas de Gran Canaria est une ville vivante, aussi bien pendant la journée qu’en soirée, avec ses plages, ses restaurants, ses cafés, ses commerces et tous les services nécessaires à la vie quotidienne. Depuis La Isleta, une grande partie de la ville peut également être découverte facilement à pied, sans avoir besoin de voiture.
Un lieu où vivre, pas simplement une chambre où séjourner.
🇷🇺
О ДОМЕ
Добро пожаловать в настоящий дом Ла-Ислеты, расположенный в самом сердце одного из самых самобытных и оживлённых районов Лас-Пальмас-де-Гран-Канария.
Ла-Ислета до сих пор сохраняет особую атмосферу района, где люди знают и уважают друг друга. Исторически этот район тесно связан с морем и многочисленными моряками, которые здесь жили. Сегодня здесь традиционный характер района естественно сочетается с современной городской жизнью.
Это светлый, недавно отремонтированный дом на двух этажах, общей площадью около 170 м² внутри, плюс примерно 40 м² террасы. Дом спроектирован таким образом, чтобы каждый жилец имел собственное пространство, комфорт и приватность, сохраняя при этом приятную и уважительную атмосферу в общих зонах.
В доме есть две ванные комнаты, дополнительный туалет, полностью оборудованная кухня и просторная терраса, которую также можно использовать для приготовления еды и отдыха на свежем воздухе.
Одно из главных преимуществ дома — его расположение. Практически всё необходимое находится в пешей доступности, поэтому автомобиль здесь не является необходимостью. Небольшой супермаркет находится прямо напротив дома, а более крупные супермаркеты — всего в нескольких минутах пешком. Рядом также находятся аптеки, медицинские центры, рестораны, кафе, бары и другие необходимые для повседневной жизни места. Полицейский участок находится менее чем в десяти минутах ходьбы.
До моря можно дойти примерно за 15 минут. Поблизости находятся два разных по характеру пляжа и прибрежные зоны — Лас-Кантерас и Эль-Конфиталь.
Дом предназначен для длительного проживания — от нескольких месяцев и дольше — и особенно подходит людям, которые ценят спокойствие, чистоту, уважение и хорошие отношения с окружающими. Идея проста: у каждого есть своё личное пространство, а общие зоны остаются комфортными, тихими и приятными для всех.
Лас-Пальмас-де-Гран-Канария — живой город, который предлагает множество возможностей как днём, так и вечером: пляжи, рестораны, кафе, магазины, торговые зоны и все необходимые для повседневной жизни услуги. При этом из Ла-Ислеты значительную часть города можно комфортно исследовать пешком, без автомобиля.
Место, где можно жить, а не просто остановиться в комнате.